231.6K
Downloads
41
Episodes
Learn spoken Levantine (Syrian/Lebanese) Arabic with engaging and interesting episodes covering culture, history, politics, and the stories of people from the region. These clips are in slow, simplified spoken Arabic from the Levant, with English interjections to help you along. We also provide Arabic and English transcripts on our website:
Episodes
Apr 1, 2022
Apr 1, 2022
8 min
In this episode, we are going to introduce you to the founder of Arneli Art Gallery "Dzovig Arnelian"
Instagram: https://www.instagram.com/arneliartgallery/?hl=en
Facebook: https://www.facebook.com/arneliartgallery
To Purchase the Book and to Download the audiobook, go to our website https://realarabicbookstore.com/
To sign up for classes and for transcripts and translations, go to our website https://realarabic.weebly.com
Please consider supporting this podcast through Patreon: https://www.patreon.com/user?u=22262458
Mar 16, 2022
Mar 16, 2022
5 min
In this episode, we are going to introduce you to our new project Real Arabic Bookstore!
In the Real Arabic Bookstore, we’re the first-ever bookstore to translate English novels and stories to Levantine. Our first book is a Sherlock Holmes Mystery –
The Hound of the Baskervilles
To Purchase the Book and to Download the audio book, go to our website https://realarabicbookstore.com/
To sign up for classes and for transcripts and translations, go to our website https://realarabic.weebly.com
Please consider supporting this podcast through Patreon: https://www.patreon.com/user?u=22262458
Mar 6, 2022
Mar 6, 2022
10 min
In this episode, we look into some of the reasons behind Lebanon's constant power cuts, and what we can learn about its ruling class from them.
To sign up for classes and for transcripts and translations, go to our website https://realarabic.weebly.com
Please consider supporting this podcast through Patreon: https://www.patreon.com/user?u=22262458
Oct 15, 2021
Oct 15, 2021
19 min
In this episode, Amer talks to Uchechi Kalu, who has created a resource that shows how she learned Arabic in one year without a private teacher. For transcripts and translation go to https://realarabic.weebly.com. If you want to buy her resource or find out more, go to http://marhabtainarabic.com/.
Apr 9, 2021
Apr 9, 2021
19 min
This episode is the second part Arabic translation of Keire's conversation with Janira Taibo, which we published in English previously.
To sign up for classes and for transcripts and translations, go to our website https://realarabic.weebly.com
Please consider supporting this podcast through Patreon: https://www.patreon.com/user?u=22262458
Jan 31, 2021
Jan 31, 2021
25 min
This episode is the first part Arabic translation of Keire's conversation with Janira Taibo, which we published in English previously.
To sign up for classes and for transcripts and translations, go to our website https://realarabic.weebly.com
Please consider supporting this podcast through Patreon: https://www.patreon.com/user?u=22262458
Jan 10, 2021
Jan 10, 2021
11 min
In this episode, we introduce the idea of economic sanctions in light of the current impact of new sanctions in Syria and look at the advantages and disadvantages of this type of foreign policy tool.
To sign up for classes and for transcripts and translations, go to our website https://realarabic.weebly.com
Please consider supporting this podcast through Patreon: https://www.patreon.com/user?u=22262458
Jan 2, 2021
Jan 2, 2021
10 min
In this episode, we introduce the idea of honour culture and look at some of its consequences in the Middle East.
To sign up for classes and for transcripts and translations, go to our website https://realarabic.weebly.com
Please consider supporting this podcast through Patreon: https://www.patreon.com/user?u=22262458
Dec 28, 2020
Dec 28, 2020
56 min
26 Letters is an amazing initiative in Lebanon started by inspiring people - if you don't believe us just listen to the interview. We have loved Janira's story since we first heard it, and we are using it to launch a new feature: we will now be publishing our interviews in English, as well as translating them into Arabic. We don't often do interviews but when we do we thought it would be great to share them with you as content as well as as language learning tools. We hope you enjoy this episode, to find out more about 26 Letters and to find out how to get involved, go to 26lettersschool.org
The Arabic translation and transcription of this interview will follow soon, but the process takes time!
To find out more about Real Arabic or to sign up for classes, go to realarabic.weebly.com
Dec 15, 2020
Dec 15, 2020
17 min
On October 17 2019, Lebanese people from all sects and all regions took to the streets to protest against decades of poor governance. But what has happened since then? This episode looks back on the last 14 months to see what has changed and what has not in Lebanon since the revolution.
In this episode, we also mention two initiatives that we want to support.
26 Letters School is a small initiative with an amazing story. We will be interviewing them so you will hear it soon but check out their website to read more about them and to support a family: https://26lettersschool.org/donate
Safa, a Lebanese artist living in Australia is one of Amer's students who has started an online initiative called We Dream for Lebanon.
In Safa's words: 'Witnessing all that has happened in Lebanon and not being able to be there physically, I created an online survey for Lebanese citizens, expats, diaspora and anyone else who cares about Lebanon to share their input on how we might imagine our perfect Lebanon.'
The survey is conducted through the website - http://wedreamforlebanon.org/
The answers are sent to her email and then shared on the website and on the Instagram page (@wedreamforlebanon)
To support this podcast: https://www.patreon.com/user?u=22262458
For podcast transcripts: https://realarabic.weebly.com/podcast-transcripts